حدیث

داود بن كثير رقي گويد; بامام صادق عليه السلام عرضكردم; معني سلام بر

منبع : الکافي (ط - الإسلامیة)، ج 1، ص 451 موضوع : میلاد و وفات پیامر قائل : امام صادق (علیه السلام) تعداد بازدید : 1352     تاریخ درج : 1393/11/26    

قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ مَا مَعْنَى اَلسَّلاَمِ عَلَى رَسُولِ اَللَّهِ فَقَالَ إِنَّ اَللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى لَمَّا خَلَقَ نَبِيَّهُ وَ وَصِيَّهُ وَ اِبْنَتَهُ وَ اِبْنَيْهِ وَ جَمِيعَ اَلْأَئِمَّةِ وَ خَلَقَ شِيعَتَهُمْ أَخَذَ عَلَيْهِمُ اَلْمِيثَاقَ وَ أَنْ يَصْبِرُوا وَ يُصَابِرُوا وَ يُرَابِطُوا وَ أَنْ يَتَّقُوا اَللَّهَ وَ وَعَدَهُمْ أَنْ يُسَلِّمَ لَهُمُ اَلْأَرْضَ اَلْمُبَارَكَةَ وَ اَلْحَرَمَ اَلْآمِنَ وَ أَنْ يُنَزِّلَ لَهُمُ اَلْبَيْتَ اَلْمَعْمُورَ وَ يُظْهِرَ لَهُمُ اَلسَّقْفَ اَلْمَرْفُوعَ وَ يُرِيحَهُمْ مِنْ عَدُوِّهِمْ وَ اَلْأَرْضِ اَلَّتِي يُبَدِّلُهَا اَللَّهُ مِنَ اَلسَّلاَمِ وَ يُسَلِّمُ مَا فِيهَا لَهُمْ لا شِيَةَ فِيها قَالَ لاَ خُصُومَةَ فِيهَا لِعَدُوِّهِمْ وَ أَنْ يَكُونَ لَهُمْ فِيهَا مَا يُحِبُّونَ وَ أَخَذَ رَسُولُ اَللَّهِ ص عَلَى جَمِيعِ اَلْأَئِمَّةِ وَ شِيعَتِهِمُ اَلْمِيثَاقَ بِذَلِكَ وَ إِنَّمَا اَلسَّلاَمُ عَلَيْهِ تَذْكِرَةُ نَفْسِ اَلْمِيثَاقِ وَ تَجْدِيدٌ لَهُ عَلَى اَللَّهِ لَعَلَّهُ أَنْ يُعَجِّلَهُ جَلَّ وَ عَزَّ وَ يُعَجِّلَ اَلسَّلاَمَ لَكُمْ بِجَمِيعِ مَا فِيهِ .

داود بن كثير رقي گويد: بامام صادق عليه السلام عرضكردم: معني سلام بر رسول خدا چيست؟ فرمود: چون خداي تبارك و تعالي(در عالم ارواح)پيغمبرش را و وصي او و دختر و دو پسرش و امامان ديگر و همه شيعيان را خلق فرمود، از آنها پيمان گرفت كه(در بلاها)صبر كنند و(در برابر دشمنان خدا و هواي نفس)پايداري كنند و(جان خود و اسبان خويش را)در مرزها و سرحدها به بندند و از خدا پروا كنند. و خدا(در مقابل اين امور)بآنها وعده فرمود كه زمين مبارك(مدينه يا بيت المقدس)و حرم امن(مكه) را تسليمشان كند و بيت المعمور(فرشتگان يا خاندان ايمه)را برايشان بياورد و سقف افراشته(تمام آسمانها و عرش يا بركات آسمان)را بآنها بنماياند و ايشان را از دشمنشان آسوده كند و هم از آفات زمين كه خدا بجهت سلامتي آنها از شرور تبديل فرموده و زميني را كه خدا دگرگونش كرده از جمله سلامت است و آنچه را در زمين است براي آنها سالم دارد و لكه اي در آن نباشد-يعني در زمين ناسازگاري با دشمن وجود نداشته باشد- و هر چه را دوست داشته باشند، در زمين براي آنها موجود باشد. و پيغمبر صلي الله عليه و آله از همه امامان و شيعيانشان اين پيمان را گرفت و سلام بر آن حضرت يادآوري اين پيمان و تجديد آنست بر خداوند(تا خدا فرستادن سلام را بر آن حضرت تجديد كند)و تا شايد خداي جل و عز در رسيدن وقت اين پيمان تعجيل كند و سلامت و سازش را با تمام آنچه در پيمان بود، براي شما بشتاب آماده كند.
کلمات کلیدی
خدا  |  زمین  |  پیمان  |  امام صادق (علیه السلام)  |  میلاد و وفات پیامر  | 
لینک کوتاه :